1993. évi XXXII. törvény
Összefoglaló
Az 1993. évi XXXII. törvény az 1979. évi büntetés-végrehajtási törvényerejű rendeletet módosítja, pontosítva az elítéltek alapvető jogait és kötelezettségeit, így az anyanyelv-használat jogát, a személyhez fűződő jogok védelmét, a hátrányos megkülönböztetés tilalmát és a jogorvoslathoz való jogot. A módosítás szabályozza az enyhébb végrehajtási szabályok alkalmazásának eljárási rendjét, amelyet a büntetés-végrehajtási bíró dönt el az intézet előterjesztése vagy az elítélt indítványa alapján. Emellett bevezeti a magánelzárás fenyítés elleni fellebbezés gyorsított, öt napos elbírálási határidejét, amely az előzetesen letartóztatottakra is irányadó
Tartalom-előzetes
Tartalomjegyzék
Szerkezet
1993. évi XXXII. törvény
a büntetések és az intézkedések végrehajtásáról szóló 1979. évi 11. törvényerejű rendelet módosításáról 1 2005.09.01.
1. § A büntetések és az intézkedések végrehajtásáról szóló 1979. évi 11. törvényerejű rendelet (Bv. tvr.) 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: ,, 2. § (1) Az elítélttel szemben csak az ítéletben és a törvényben meghatározott joghátrányok alkalmazhatók. (2) Az elítélt jogosult a) az anyanyelvén vagy az általa ismert más nyelven megismerni a jogaira és a kötelezettségeire vonatkozó rendelkezéseket; a magyar nyelv nem tudása miatt nem érheti hátrány; b) személyhez fűződő jogainak, így különösen a jó hírének, magántitkának, a személyes adatainak a védelmére, magánlakásának sérthetetlenségére. (3) Az elítéltek között nem tehető hátrányos megkülönböztetés nemzetiségi és etnikai hovatartozásuk, vallási vagy politikai meggyőződésük, társadalmi származásuk, nemük, illetőleg vagyoni helyzetük szerint. (4) Az elítéltet a büntetés és az intézkedés végrehajtása során jogorvoslati jog illeti meg. (5) Az elítélt fontos okból — személyi vagy családi körülményei, egészségi állapota miatt — a büntetése végrehajtásának félbeszakítását kérheti. (6) Az elítélt köteles magát a büntetés, illetőleg az intézkedés végrehajtásának alávetni.''…