magyarkozlony.ai

2019. évi LVIII. törvény

2019-58-00-00

Összefoglaló

Magyarország és Szlovákia kétoldalú megállapodást kötött egy közúti Ipoly-híd megépítéséről Drégelypalánk és Ipolyhídvég települések között, amelyet az Országgyűlés e törvénnyel hirdet ki. A híd megvalósítási költségeit a két ország egyenlő arányban viseli, a beruházás végrehajtásáért mindkét oldalon a közlekedésért felelős minisztérium felel. Az átkelő személyforgalom és legfeljebb 3,5 tonnás tehergépjárművek számára létesül.

Tartalom-előzetes

Tartalomjegyzék

Szerkezet

2019. évi LVIII. törvény

Magyarország Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kormánya között a két ország közös államhatárán, Drégelypalánk és Ipolyhídvég (Ipel'ské Predmostie) települések közötti közúti Ipoly-híd és a kapcsolódó létesítmények megépítéséről szóló megállapodás kihirdetéséről 1 2019.08.15.

1. § Az Országgyűlés e törvénnyel felhatalmazást ad a Magyarország Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kormánya között a két ország közös államhatárán, Drégelypalánk és Ipolyhídvég (Ipel'ské Predmostie) települések közötti közúti Ipoly-híd és a kapcsolódó létesítmények megépítéséről szóló megállapodás (a továbbiakban: Megállapodás) kötelező hatályának elismerésére.

2. § 2

Az Országgyűlés a Megállapodást e törvénnyel kihirdeti.

3. § 3

A Megállapodás hiteles magyar nyelvű szövege a következő: „MEGÁLLAPODÁS